édition nº5
제 5회

19.05 –
01.06.2017

5월 19일부터
6월 1일까지

Nantes

19
mai 5월 ven. 금요일

Vernissage

Exposition du 19 au 28 mai 2017

19.05 / 18:00

Cosmopolis

En présence de monsieur l’Ambassadeur de la République de Corée en France, de Gildas Salaün, conseiller municipal de la Ville de Nantes, Mee Ra Baudez, présidente de l’association Printemps Coréen et de Jo Jun-Seok, Keum Suk Gendry-Kim, Elodie Dornand de Rouville et Seutepanie Lapointe

Concert dessiné

19.05 / 19:00

Cosmopolis

Performance avec Keum Suk Gendry-Kim et l’ensemble de musique traditionnelle de Corée

20
mai 5월 sam. 토요일

Apéro – Rencontre

20.05 / 11:00

Cosmopolis

Venez échanger avec l’artiste Elodie Dornand de Rouville autour de son exposition « Traversée ».

Conférence sur les instruments traditionnels coréens

20.05 / 15:00

Cosmopolis

Venez apprendre l’histoire et la fabrication des instruments traditionnels coréens avec Jo Jun-Seok, facteur d’instruments.

Ateliers et démonstrations d’instruments

20.05 / 17:00

Cosmopolis

Venez essayer et découvrir les instruments traditionnels coréens avec Jo Jun-Seok et l’ensemble de musique traditionnelle coréenne.

Concert de l’ensemble de musique traditionnelle de Corée

20.05 / 20:30

Cosmopolis

Avec Jo Min-Kyung au gayageum (cithare à 12 cordes), Ham Sang-Won au daegeum (flûte traversière) et Lee Chae-Kyung au Haegeum (viole à 2 cordes)

21
mai 5월 dim. 일요일

Apéro – Rencontre

21.05 / 11:00

Cosmopolis

Venez échanger avec l’artiste Seutepanie Lapointe autour de son exposition « ABC…K Séoul de A à Z ».

Ateliers et démonstrations d’instruments

21.05 / 15:00

Cosmopolis

Venez essayer et découvrir les instruments de Jo Jun-Seok et Franck Guillemin.

Table ronde autour de la facture d’instruments

21.05 / 17:00

Cosmopolis

Avec Jo Jun-Seok, facteur d’instruments coréens et Franck Guillemin, luthier français.

Concert de Man-naM

21.05 / 20:30

Cosmopolis

Avec E’Joung-Ju au geomungo et Mikaël Seznec au robâb, Man-naM est une invitation au voyage de la Corée à la Bretagne tout en s’imprégnant de parfums d’Asie centrale.

23
mai 5월 mar. 화요일

Rencontre avec Yves Millet

23.05 / 16:30

Cosmopolis

Concepteur et responsable éditorial de la maison d’édition « L’Atelier des Cahiers », Yves Millet viendra nous parler de « Vivre ailleurs » et Créer ailleurs », deux ouvrages de la collection « Les Cahiers de Corée ».

Conférence avec Benoît Albert et Jean-Louis Poitevin

23.05 / 18:30

Cosmopolis

Echange autour du premier roman inspiré de la ville de Séoul à un écrivain francophone : « Séoul, playstation mélancolique »

24
mai 5월 mer. 수요일

Conférence avec Keum Suk Gendry-Kim

24.05 / 18:30

Cosmopolis

Keum Suk Gendry-Kim nous parlera de son travail de bédéiste mais aussi de la Corée d’hier et d’aujourd’hui.

26
mai 5월 ven. 금요일

Projection du film « Jiseul »

26.05 / 18:30

Cosmopolis

En présence de Keum Suk Gendry-Kim qui a publié une bande dessinée inspirée de ce film.

27
mai 5월 sam. 토요일

Concert dessiné

27.05 / 20:30

Cosmopolis

Performance avec Keum Suk Gendry-Kim et le duo Keda formé d’E’Joung-Ju au geomungo (cithare horizontale à six cordes de soie) et Mathias Delplanque à la musique électronique.

DJ Party

27.05 / 21:30

Cosmopolis

Mathias Delplanque aka Léna vous invite à un set électro après son concert avec Keda

01
juin 6월 jeu. 목요일

Soirée de clôture

01.06 / 19:30

Le Lieu Unique

En partenariat avec la Maison de la Poésie de Nantes, le Printemps Coréen vous invite à une soirée d’exception. La poète coréenne Moon Chung-Hee, vous propose une lecture de ses poèmes accompagnée du contrebassiste Sébastien Boisseau et de la comédienne Claudine Merceron. Cette performance sera suivi d’un concert d’E’Joung-Ju au geomungo et de Sébastien Boisseau à la contrebasse.